Lời bài hát Dreamers Vietsub – Tại Lễ khai mạc World Cup2022 chính thức diễn ra ngày 21/11/2022 theo giờ địa phương tại sân vận động có sức chứa 60.000 chỗ ngồi Al Bayt, Al Khor, Qatar. Đây được xem sự kiện được mong đợi không chỉ từ fan bóng đá mà cả cộng đồng người hâm mộ Kpop. Lý do là Jungkook – em út của nhóm BTS và là một trong những nghệ sĩ biểu diễn ở sự kiện world cup 2022.
Nếu bạn đam mê game Liên quân và đang tham gia sự kiện Giáo sư liên quân thì có thể tham khảo đáp án ở bài viết này nhé: Full Đáp án Giáo sư sân cỏ liên quân sự kiện tháng 2023 mới nhất
Mục Lục
Thông tin về bài hát Dreamers
Single: | Dreamers |
Genre: | K-Pop |
Label: | Katara Studios |
Released date: | 2022.11.20 |
Language: | English |
Jungkook đã thể hiện ca khúc Dreamers. Nam ca sĩ cùng vũ đoàn thể hiện tiết mục hấp dẫn và sôi động. Bài hát cho World Cup 2022 đã đạt được những thành tích ấn tượng chỉ sau vài giờ ra mắt toàn cầu. Nhận được vô số bình luận tích cực.
Ngoài ra ca khúc đã đạt được tổng cộng 63 vị trí số 1 trên khắp các quốc gia khác nhau trên nền tảng iTunes trên toàn thế giới bao gồm New Zealand, Thụy Điển, Ai Cập, Argentina, ……
Ca khúc Dreamers với ca từ mang ý nghĩa cổ động tinh thần của các đội tuyển tham dự World Cup. Nhờ hiệu ứng World Cup, trong vòng 24h, Jungkook có tới 48,8 triệu lượt nói đến và 126 triệu lượt tác động qua lại, theo dữ liệu đo lường từ Twitter. Vậy mời các khán giả yêu nhạc cùng theo dõi MV và lời bài hát Dreamers trong bài viết dưới đây của chuyên mục Thể thao nhé!
Xem thêm bài viết: Danh sách Lời bài hát World Cup 2022 Vietsub
Lời bài hát Dreamers bản gốc
[Intro]
الأ هو لا دان / ala hu la dan
الأ هو لا دان / ala hu la dan
(Oh, RedOne)
الأ هو لا دان / ala hu la dan
الأ هو لا دان / ala hu la dan
[Chorus]
Look who we are, we are the dreamers
We make it happen, ’cause we believe it
Look who we are, we are the dreamers
We make it happen ’cause we can see it
[Post-Chorus]
Here’s to the ones, that keep the passion
Respect, oh, yeah
Here’s to the ones, that can imagine
Respect, oh, yeah
[Refrain]
الأ هو لا دان / ala hu la dan
الأ هو لا دان / ala hu la dan
الأ هو لا دان / ala hu la dan
الأ هو لا دان / ala hu la dan
[Verse]
Gather ’round now, look at me (هاييا هاييا)
Respect the love the only way (هاييا هاييا)
If you wanna come, come with me (هاييا هاييا)
The door is open now every day (هاييا هاييا)
This one plus two, rendezvous all invited
This what we do, how we do
[Chorus]
Look who we are, we are the dreamers
We make it happen, ’cause we believe it
Look who we are, we are the dreamers
We make it happen ’cause we can see it
[Post-Chorus]
Here’s to the ones, that keep the passion
Respect, oh, yeah
Here’s to the ones, that can imagine
Respect, oh, yeah
[Refrain]
الأ هو لا دان / ala hu la dan
الأ هو لا دان / ala hu la dan
الأ هو لا دان / ala hu la dan
الأ هو لا دان / ala hu la dan
[Chorus]
Look who we are, we are the dreamers
We make it happen, ’cause we believe it
Look who we are, we are the dreamers
We make it happen ’cause we can see it
[Post-Chorus]
Here’s to the ones, that keep the passion
Respect, oh, yeah
Here’s to the ones, that can imagine
Respect, oh, yeah
[Outro]
الأ هو لا دان / ala hu la dan
الأ هو لا دان / ala hu la dan
الأ هو لا دان / ala hu la dan
الأ هو لا دان / ala hu la dan
Lời bài hát Dreamers Vietsub
[Chorus]
Hãy nhìn xem chúng tôi là ai, chúng tôi là những người mơ mộng
Chúng tôi biến ước mơ thành hiện thực, bởi chúng tôi tin vào điều đó
Hãy nhìn xem chúng tôi là ai, chúng tôi là những người mơ mộng
Chúng tôi biến nó thành hiện thực, bởi chúng tôi có thể nhìn thấy điều đó
[Post-Chorus]
Đây là những người luôn giữ niềm đam mê
Tôn trọng, oh, yeah
Đây là những người có thể vẽ lên chiến thắng
Tôn trọng, oh, yeah
[Verse]
Tập hợp lại đây, và nhìn tôi này
Tôn trọng tình yêu theo cách duy nhất
Nếu bạn muốn đến, hãy đi với tôi
Cánh cửa đang mở ngay bây giờ mỗi ngày
Một cộng hai này, tại điểm hẹn tất cả những ai đã được mời
Đây là những gì chúng tôi làm, cách chúng tôi làm
[Chorus]
Hãy nhìn xem chúng tôi là ai, chúng tôi là những người mơ mộng
Chúng tôi biến ước mơ thành hiện thực, bởi chúng tôi tin vào điều đó
Hãy nhìn xem chúng tôi là ai, chúng tôi là những người mơ mộng
Chúng tôi biến nó thành hiện thực, bởi chúng tôi có thể nhìn thấy điều đó
[Post-Chorus]
Đây là những người luôn giữ niềm đam mê
Tôn trọng, oh, yeah
Đây là những người có thể vẽ lên chiến thắng
Tôn trọng, oh, yeah
Lời bài hát sub tiếng Trung
[合唱]
看看我们是谁,我们是梦想家
我们让梦想成真,因为我们相信它
看看我们是谁,我们是梦想家
我们让它发生,因为我们可以看到它
[后合唱]
这些人总是保持热情
尊重,哦,是的
这些是可以描绘胜利的人
尊重,哦,是的
[诗]
聚集在这里,看着我
以唯一的方式尊重爱
如果你想来,跟我来
门现在每天都在打开
这一加二,在集合点所有被邀请的人
这就是我们所做的,我们是如何做的
[合唱]
看看我们是谁,我们是梦想家
我们让梦想成真,因为我们相信它
看看我们是谁,我们是梦想家
我们让它发生,因为我们可以看到它
[后合唱]
这些人总是保持热情
尊重,哦,是的
这些是可以描绘胜利的人
尊重,哦,是的
Phiên âm theo tiếng việt
[Héchàng]
kàn kàn wǒmen shì shéi, wǒmen shì mèngxiǎng jiā
wǒmen ràng mèngxiǎng chéng zhēn, yīnwèi wǒmen xiāngxìn tā
kàn kàn wǒmen shì shéi, wǒmen shì mèngxiǎng jiā
wǒmen ràng tā fāshēng, yīnwèi wǒmen kěyǐ kàn dào tā
[hòu héchàng]
zhèxiē rén zǒng shì bǎochí rèqíng
zūnzhòng, ó, shì de
zhèxiē shì kěyǐ miáohuì shènglì de rén
zūnzhòng, ó, shì de
[shī]
jùjí zài zhèlǐ, kànzhe wǒ
yǐ wéiyī de fāngshì zūnzhòng ài
rúguǒ nǐ xiǎnglái, gēn wǒ lái
mén xiànzài měitiān dū zài dǎkāi
zhè yī jiā èr, zài jíhé diǎn suǒyǒu bèi yāoqǐng de rén
zhè jiùshì wǒmen suǒ zuò de, wǒmen shì rúhé zuò de
[héchàng]
kàn kàn wǒmen shì shéi, wǒmen shì mèngxiǎng jiā
wǒmen ràng mèngxiǎng chéng zhēn, yīnwèi wǒmen xiāngxìn tā
kàn kàn wǒmen shì shéi, wǒmen shì mèngxiǎng jiā
wǒmen ràng tā fāshēng, yīnwèi wǒmen kěyǐ kàn dào tā
[hòu héchàng]
zhèxiē rén zǒng shì bǎochí rèqíng
zūnzhòng, ó, shì de
zhèxiē shì kěyǐ miáohuì shènglì de rén
zūnzhòng, ó, shì de
Video bài hát Dreamers vietsub
Tổng kết
Trên đây là thông tin vietsub về bài hát Dreamers của ca sĩ Kpop Jung Kook tại lễ khai mạc World Cup 2022. Cùng bangxephang.com cập nhật thêm các thông tin về lễ hội bóng đá lớn nhất hành tinh mỗi ngày nhé